"En Irlande du Nord, les bonfires rappellent la mémoire des Troubles, conflit qui opposa les catholiques irlandais aux protestants loyaux à la couronne britannique entre 1968 et 1998. Les bonfires, ce sont d'immenses tas de palettes en bois que les jeunes construisent et auxquels ils mettent le feu à l'aide de cocktails molotovs, en brûlant des drapeaux de la communauté opposée. Ici, dans le quartier catholique de Newlodge, à Belfast, les jeunes ont construit leur bonfire, le 9 août dernier, en souvenir de l'Internment, opération qui visait à arrêter une centaine d'activistes républicains irlandais en 1971. La police nord-irlandaise a tenté de faire détruire le tas de palettes en vain. Deux jeunes du quartier ont refusé toute l'après-midi de descendre de l'édifice, en invoquant la mémoire des prisonniers de l'IRA. Face au risque d'émeute, les forces de l'ordre ont fini par quitter la zone, sous une pluie de bouteilles en verre. Le soir-même le feu était allumé comme prévu devant une foule d'habitants du quartier."


Thomas Devenyi, France
www.thomasdevenyi.com